Lastnik ranča Edgardo v Argentini je pred nekaj meseci našel ranjenega jastreba in zanj tudi ustrezno poskrbel. V službi, ki sicer skrbi za divje živali, so Edgardu povedali, da se bo moral jastreb naučiti sam prehranjevati, saj je izgubil starše.
Edgardo je jastrebu nastavil nekaj mrtvih živalih, ki so poginile v okolici parcele, jastreb pa sedaj svobodno leta naokoli in se ustavi včasih še ustavi pri svojem rešitelju.